Je tiens à remercier toute l’équipe de Mariscal Abogados et particulièrement Maître Ponce et Laura Bernat que pour leur accueil chaleureux. Avoir été accueillie au sein de ce cabinet m’a permis de vivre une expérience enrichissante et épanouissante, humainement comme professionnellement.
Dans le cadre d’un Master 2 Juriste Européen des Affaires à l’Université Paris Nanterre, j’ai eu l’opportunité d’effectuer un stage de quatre mois au sein du Cabinet Mariscal Abogados et ainsi, pouvoir acquérir une expérience professionnelle me permettant de mettre en application mes connaissances en droit des affaires, droit des sociétés ou encore droit des contrats.
La spécificité de Mariscal Abogados, la pluralité de son expertise ainsi que des langues parlées, lui permettant de travailler avec des clients internationaux. De plus, la véritable cohésion d’équipe du cabinet permet d’évoluer dans un environnement stimulant.
Aux côtés de Maître Ponce, Directrice du Département Français et tutrice de mon stage, j’ai eu la possibilité de réaliser diverses tâches, notamment relatives à la recherche juridique et la veille réglementaire, à la rédaction et la traduction d’articles et d’actes juridiques comme des contrats de vente, des statuts de sociétés ou encore des procès-verbaux d’Assemblée Générale.
En parallèle, j’ai eu l’occasion de travailler aux côtés de Laura Bernat, Responsable Marketing et Communication. Auprès d’elle, j’ai pu découvrir l’aspect marketing de la profession, et ainsi contribuer à la promotion et au rayonnement du cabinet à l’échelle internationale. Cette opportunité m’a permis d’acquérir de nouvelles compétences qui me serviront, pour sûr, pour la suite de ma carrière professionnelle.
Enfin, ce stage m’a permis de vivre une expérience formatrice, que je recommande à ceux ayant un attrait pour les langues et désireux d’acquérir de nouvelles compétences professionnelles.
Clémentine Clergeot
Université Paris Nanterre
